Avverbi di modo

Adverbs of manner tell us how something happens. They are usually placed either after the main verb or after the object.

Testa la tua consocenza

Gli avverbi di modo indicano come si è svolta un'azione. Questi avverbi si collocano in genere dopo il verbo principale o dopo un complemento oggetto.

Esempi
  • He swims well.
  • He ran quickly.
  • She spoke softly.
  • James coughed loudly to attract her attention.
  • He plays the flute beautifully. (dopo il complemento oggetto)
  • He ate the chocolate cake greedily. (dopo il complemento oggetto)

Un avverbio di modo non può essere collocato fra un verbo e il suo complemento oggetto. L'avverbio deve essere collocato o davanti al verbo o alla fine della frase.

Esempi
  • He ate greedily the chocolate cake. [sbagliato]
  • He ate the chocolate cake greedily. [corretto]
  • He greedily ate the chocolate cake. [corretto]
  • He gave us generously the money. [sbagliato]
  • He gave us the money generously. [corretto]
  • He generously gave us the money. [corretto]

Se c'è una preposizione prima del complemento, l'avverbio di modo può essere collocato prima della preposizione o dopo il complemento.

Esempi
  • The child ran happily towards his mother.
  • The child ran towards his mother happily.

Gli avverbi di modo devono sempre seguire i verbi che non reggono un complemento oggetto (verbi intransitivi).

Esempi
  • The town grew quickly after 1997.
  • He waited patiently for his mother to arrive.

I seguenti avverbi di modo di uso comune sono quasi sempre collocati dopo il verbo: well, badly, hard e fast.

Esempi
  • He swam well despite being tired.
  • The rain fell hard during the storm.

La posizione dell'avverbio è importante quando la frase contiene più di un verbo. Se l'avverbio viene posto prima o dopo il verbo principale, esso modifica solo tale verbo. Se l'avverbio viene posto dopo una clausola, esso modifica tutta l'azione descritta dalla clausola. Notare la differenza di significato nelle seguenti frasi.

Esempio Significato
She quickly agreed to re-type the letter. L'accordo è dato rapidamente
She agreed quickly to re-type the letter. L'accordo è dato rapidamente
She agreed to re-type the letter quickly. La riscrittura della lettera avverrà rapidamente
He quietly asked me to leave the house. Mi ha posto una domanda tranquillamente
He asked me quietly to leave the house. Mi ha posto una domanda tranquillamente
He asked me to leave the house quietly. Mi ha chiesto di andarmene tranquillamente
Uso letterario

A volte un avverbio di modo viene collocato davanti a un verbo + complemento oggetto per dare enfasi.

Esempi
  • He gently woke the sleeping woman.
  • She angrily slammed the door.

Alcuni autori collocano un avverbio di modo all'inizio della frase per attirare l'attenzione del lettore e suscitarne la curiosità.

Esempi
  • Slowly she picked up the knife.
  • Roughly he grabbed her arm.

 

Testa la tua consocenza