La potenza del pedale: 10 termini di ciclismo in inglese da conoscere prima del Tour de France

EF Education First non si specializza solo in vacanze studio. L'azienda ha anche il proprio team di ciclisti che sarà presente al prossimo Tour de France. La corsa ciclistica annuale del Tour de France affascina milioni di persone in tutto il mondo, mostrando l'incredibile atletismo e la determinazione dei migliori ciclisti del mondo.

Che tu sia un appassionato esperto di ciclismo o un principiante totale nello sport, imparare alcuni termini essenziali del ciclismo in inglese ti aiuterà ad apprezzare l'entusiasmo e l'eccitazione di questo evento globale che si tiene ogni anno in Francia.

Informazioni sul Tour de France

I ciclisti che partecipano al Tour de France gareggiano per 23 giorni nel mese di luglio, percorrendo circa 3.600 chilometri in Francia e, occasionalmente, immergendosi nei Paesi vicini, con gran parte del percorso su terreni montuosi e ripidi. I ciclisti provengono da oltre 25 Paesi, dando vita ad una gara davvero internazionale.

Come altri eventi sportivi internazionali, il Tour de France conquista il mondo ogni anno. Netflix ha persino pubblicato un documentario, intitolato Tour de France: Unchained, sugli aspetti salienti e negativi di questo evento ricco di azione (tenete d'occhio il team EF Education-EasyPost mentre lo guardate!). Poiché gli appassionati di ciclismo parlano spesso una lingua propria, conoscere il gergo è una parte fondamentale per godersi il divertimento.

Dalle dinamiche del "peloton" al coraggio del "breakaway", conoscere il linguaggio del ciclismo migliorerà la tua esperienza al Tour de France, quindi inizia con queste 10 parole e frasi chiave e parlerai come un professionista in pochissimo tempo.

1. Bidon

Quando si percorrono lunghe distanze in bicicletta, l'idratazione è fondamentale. Il bidon è una borraccia utilizzata dai ciclisti per rimanere idratati durante la corsa. Queste bottiglie sono spesso riempite con acqua o bevande sportive appositamente formulate per reintegrare i liquidi e gli elettroliti dei ciclisti.

2. Breakaway

Immaginate un ciclista audace che accelera improvvisamente e prende le distanze dal gruppo: è un breakaway! Un breakaway si verifica quando uno o più ciclisti decidono di prendere la testa della corsa e di staccarsi dal gruppo principale. Richiede una combinazione di abilità, strategia e pura determinazione per mantenere la testa della corsa e restare in testa al gruppo.

3. Bonk

Questo termine è usato per descrivere il peggior incubo di un ciclista: l'improvvisa perdita di energia dovuta a un'alimentazione inadeguata o a un ritmo sbagliato. Quando un ciclista va in "bonk", è stanco, estremamente affaticato, rendendo difficile il proseguimento della pedalata.

4. Cadence

Cadence, inglese per "cadenza", si riferisce al ritmo o alla velocità con cui un ciclista pedala. Si misura in giri al minuto (RPM). Trovare la giusta cadenza è fondamentale per ottenere prestazioni ottimali, poiché aiuta a mantenere un ritmo costante e previene l'affaticamento muscolare.

5. Domestique

Nel Tour de France, ogni squadra ha il suo ciclista di punta, ma dietro ogni ciclista di successo c'è una squadra di domestiques dedicati. Derivato dalla parola francese che significa "servitore", un domestique è un ciclista che sostiene in modo disinteressato il proprio leader di squadra andando a prendere le borracce, fornendo protezione e persino sacrificando le proprie possibilità di vittoria per il bene della squadra.

6. Drafting

Il drafting è una tecnica strategica utilizzata dai ciclisti per ridurre la resistenza del vento e risparmiare energia. Seguendo da vicino un altro ciclista, i ciclisti possono sfruttare la scia creata dal ciclista in testa, che consente loro di pedalare in modo più efficiente e di mantenere velocità più elevate.

7. King of the Mountains

Il Tour de France non riguarda solo la velocità e la resistenza, ma anche la conquista del terreno di montagna. La maglia del King of the Mountains, in italiano "Re della Montagna", viene assegnata al miglior scalatore della corsa, che eccelle nell'affrontare le salite più ripide con determinazione e velocità.

8. Lanterne Rouge

Il Tour de France non è solo una vittoria, ma anche il trionfo dello spirito umano. La Lanterne Rouge viene assegnata al ciclista che termina la gara all'ultimo posto. Questa onorificenza, apparentemente discutibile, porta con sé uno spirito di perseveranza e determinazione, che celebra gli sforzi di ogni ciclista che completa l'estenuante percorso, anche se si classifica all'ultimo posto.

9. Peloton

Immaginate uno sciame di api che ronza assieme: il peloton è uno spettacolo simile nel mondo del ciclismo. Si riferisce al gruppo principale di corridori che pedalano insieme in un gruppo durante una gara. Il gruppo non solo crea un senso di cameratismo, ma svolge anche un ruolo strategico, offrendo ai ciclisti protezione dalla resistenza del vento.

10. Time trial

In un time trial, i singoli ciclisti gareggiano contro il tempo, con l'obiettivo di completare un percorso prestabilito nel minor tempo possibile. Questo intenso evento mette alla prova la resistenza, la velocità e la capacità dei ciclisti di mantenere un ritmo costante. Le prove a cronometro giocano spesso un ruolo cruciale nel determinare il vincitore assoluto del Tour de France.

Con questo vocabolario chiave, siete pronti a prendere la vostra attrezzatura da ciclismo o a tifare per la vostra squadra preferita (vi suggeriamo di tifare per EF Education-EasyPost)!