Che lingua si parla a Malta? Tutto quello che c’è da sapere

Conosciuta come la perla del Mar Mediterraneo, Malta è famosa per la sua ricca storia, la sua cultura vibrante e i suoi paesaggi mozzafiato: chi sceglie di partire per un’esperienza di studio e lavoro qui rimane sempre colpito dalle sue spiagge e scogliere incredibili, dal suo mare cristallino e dalla sua cucina variegata. Ma che lingua si parla a Malta? Una delle caratteristiche distintive di questa piccola nazione insulare è proprio la sua lingua unica, il maltese.

Un intreccio di influenze

Il maltese è una lingua semitica, ma con una profonda influenza latina. Questa fusione è il risultato della lunga e variegata storia di Malta. Durante i secoli, l'arcipelago è stato abitato da Fenici, Romani, Arabi, Normanni, e altri popoli che hanno lasciato il segno sulla lingua e sulla cultura maltese. La lingua maltese utilizza un alfabeto basato su quello latino, ma con alcune aggiunte uniche. Oltre alle 23 lettere dell'alfabeto latino standard, il maltese presenta anche delle lettere aggiuntive, come la "ċ," la "ġ," la "ħ," la "ż," e la "š.", che riflettono l'influenza arabica sulla lingua maltese.

Il maltese

Malta è una delle poche nazioni dell'Unione Europea ad avere una lingua ufficiale che non è una lingua ufficiale dell'UE. Il maltese, insieme all'inglese, è la lingua ufficiale di Malta. L'inglese è ampiamente utilizzato in affari, istruzione e amministrazione, mentre il maltese è la lingua della vita quotidiana, dei media e della cultura popolare ed è un simbolo di identità nazionale: riflette infatti l'unità della popolazione maltese, che ha preservato e coltivato la propria identità nonostante le molteplici influenze straniere. Affascinante e dinamica, la lingua maltese ancora oggi ha la capacità di collegare il passato al presente, rendendolo un elemento vitale nell'identità nazionale maltese.

L’inglese a Malta

Insieme al maltese, l'inglese è una delle due lingue ufficiali di Malta: questo significa che è utilizzato nei documenti ufficiali, nelle istituzioni governative e nell'amministrazione. La doppia ufficialità riflette la storia di Malta sotto il dominio britannico, che ha lasciato un'impronta duratura sulla lingua e sulla cultura dell'isola. L'inglese è la lingua principale dell'istruzione superiore a Malta: le università e le istituzioni educative offrono corsi in inglese, attirando studenti internazionali e contribuendo a posizionare Malta come destinazione accademica globale. È inoltre utilizzato nel settore degli affari e nel turismo per le transazioni commerciali, i contratti e le comunicazioni aziendali: la conoscenza dell'inglese è spesso un requisito essenziale per molte opportunità di lavoro a Malta, soprattutto in settori come il turismo, l'informatica, le finanze e l'industria.

Multilinguismo

Malta dunque è una società multilingue, dove molte persone parlano fluentemente sia maltese che inglese. Questa competenza linguistica è spesso un punto di forza per la popolazione maltese, consentendo loro di comunicare agevolmente con persone provenienti da diverse parti del mondo, perché l'inglese è anche un veicolo per gli scambi culturali e le influenze globali. Eventi culturali, spettacoli teatrali, concerti e manifestazioni spesso includono l'inglese, contribuendo a mantenere Malta aperta al mondo e integrata nella scena culturale internazionale. Molti degli studenti che scelgono Malta come loro destinazione sono attirati proprio dalle opportunità lavorative, dalla qualità della vita, dal clima e dalla diversità culturale dell’isola.